Dubaï : Guide Complet pour Obtenir un Permis de Tournage
- Horacle
Dubaï est devenue une destination de choix pour les tournages de productions médiatiques, grâce à ses paysages époustouflants et ses infrastructures modernes. Cependant, avant de pouvoir mettre en œuvre votre projet audiovisuel dans cette ville cosmopolite, il est indispensable d’obtenir les autorisations nécessaires. Voici un guide complet pour vous aider à naviguer ce processus en toute simplicité.
Les différents types de permis requis
Lieu de tournage
Pour tourner des productions médiatiques à Dubaï, il faut obtenir des permis spécifiques. Ces permissions sont indispensables autant pour les lieux gérés par le gouvernement que pour ceux qui sont privés. Qu’il s’agisse de filmer dans un parc public, un bâtiment historique ou même une école privée, chaque type de propriété exige un permis distinct.
Les entreprises locales ainsi que les équipes internationales doivent passer par ces démarches administratives afin de s’assurer de respecter les lois et règlements en vigueur. Le non-respect de ces règles peut entraîner des sanctions sévères, y compris la résiliation immédiate du permis de tournage sans préavis.
Plateformes médiatiques concernées
Toutes les plateformes médiatiques nécessitent un permis de tournage à Dubaï. Cela englobe la télévision, le cinéma, la radio, les supports en ligne, mobiles et même imprimés. De plus, tous les formats de contenu, des publicités aux documentaires de longue durée, doivent suivre le même protocole.
En effet, l’obtention d’un permis garantit que toutes les productions respectent les normes locales de diffusion et contribuent à maintenir l’ordre public et la sécurité sur les sites de tournage.
Processus de demande de permis
Portail de tournage des Émirats arabes unis
La première étape pour obtenir un permis de tournage est de soumettre une demande via le portail de tournage des Émirats arabes unis. Ce portail facilite le processus pour les candidats locaux et internationaux. Il offre une interface conviviale où vous pouvez compléter votre demande, soumettre le script pour approbation et télécharger les documents nécessaires.
Il est conseillé de déposer votre demande au moins dix jours ouvrables avant le début prévu du tournage afin de laisser suffisamment de temps pour l’approbation et la délivrance du permis.
Exigences pour les membres de l’équipe internationale
Si votre équipe de tournage inclut des membres étrangers, chaque individu doit posséder un visa de travail ou d’affaires valide. Cela assure que tous les participants sont légalement autorisés à travailler sur le territoire des Émirats arabes unis, réduisant ainsi les risques de complication pendant le tournage.
Après l’approbation du script et la délivrance du permis de tournage, les membres de l’équipe internationale peuvent se joindre au projet selon les termes spécifiés dans la demande de permis.
Assurances et conformité légale
Couverture d’assurance
Il est fortement recommandé que la société de production souscrive une couverture d’assurance complète. Celle-ci devrait inclure la protection des membres de l’équipe, de l’équipement utilisé, des lieux de tournage, ainsi que l’indemnisation en cas d’accidents du travail. Cette mesure de prudence aide à minimiser les risques financiers et juridiques associés aux incidents imprévus durant le tournage.
L’absence d’une couverture d’assurance appropriée pourrait entraîner des complications majeures, notamment en cas de dommages matériels ou corporels survenus sur le site de tournage.
Respect des réglementations
Toutes les équipes de tournage doivent se conformer aux lois, règles et régulations applicables dans l’Émirat de Dubaï et plus largement, dans les Émirats Arabes Unis. Toute violation des conditions stipulées dans le formulaire de demande peut entraîner des conséquences graves, comme l’annulation immédiate du permis, et potentiellement des poursuites judiciaires.
Deux points clés méritent une attention particulière :
- Termes et conditions : Assurez-vous de lire attentivement et de comprendre tous les termes et conditions décrits dans le formulaire de demande avant de le soumettre.
- Indemnisation tiers : En tant qu’entreprise, vous êtes tenu d’indemniser tout tiers contre toute perte ou dommage résultant directement ou indirectement des activités de tournage.
Où tourner à Dubaï ?
Zones désignées
Le tournage à Dubaï est permis uniquement dans les zones désignées et pendant les périodes approuvées par la Dubai Film and TV Commission (DFTC). La commission joue un rôle crucial en fournissant des informations claires et en organisant des visites de repérage pour identifier les lieux idéaux.
Ces zones offrent souvent des décors variés et spectaculaires allant des paysages urbains ultramodernes aux plages immaculées. Faites preuve de créativité tout en respectant les contraintes locales pour tirer le meilleur parti de ces emplacements uniques.
Conseils pratiques
Voici quelques conseils pour optimiser vos sessions de tournage :
- Planifiez vos prises de vue pendant les heures creuses pour éviter les foules.
- Utilisez les infrastructures locales telles que les studios et les équipements techniques disponibles pour faciliter le tournage.
- Maintenez une bonne communication avec les autorités locales pour garantir une expérience fluide et sans accroc.
Obtenir un permis de tournage à Dubaï nécessite une organisation rigoureuse et une compréhension claire des exigences légales. En suivant ces étapes et en prenant certaines précautions, votre projet de tournage peut se dérouler sans encombre dans une des villes les plus fascinantes du monde. Utilisez ce guide pratique pour naviguer le processus de manière fluide et efficace, tout en profitant pleinement des opportunités uniques qu’offre Dubaï.
Partager l’article :
Voir plus d'articles
