Travailler des heures supplémentaires aux Émirats : Connaissez vos droits
- Horacle

Les employés travaillant aux Émirats arabes unis (EAU) bénéficient de droits clairement définis concernant les heures supplémentaires. Ces règles, établies par le Code du travail fédéral des EAU, visent à protéger les travailleurs contre l’exploitation tout en garantissant une rémunération équitable pour le temps supplémentaire passé au travail. Que vous soyez employé dans le secteur public ou privé, il est essentiel de connaître vos droits pour vous assurer d’être traité équitablement.
Quelles sont les règles générales sur les heures de travail ?
Selon la loi, la durée maximale de travail pour les employés des EAU est fixée à 48 heures par semaine, soit 8 heures par jour. Cependant, pendant le Ramadan, les horaires de travail sont réduits de deux heures par jour sans réduction de salaire.
Tout travail effectué au-delà de ces heures est considéré comme des heures supplémentaires et doit être rémunéré conformément aux dispositions légales.
Quand les heures supplémentaires s’appliquent-elles ?
Les heures supplémentaires s’appliquent dans les situations suivantes :
- Si vous travaillez au-delà de la durée quotidienne standard de 8 heures (ou de la durée réduite pendant le Ramadan).
- Si vous travaillez plus de 48 heures par semaine.
- Si vous travaillez pendant les jours de repos ou les jours fériés officiels.
Cependant, certaines professions, comme les cadres supérieurs ou les postes à responsabilité, peuvent être exemptées des règles relatives aux heures supplémentaires.
Comment sont rémunérées les heures supplémentaires ?
La rémunération des heures supplémentaires est calculée comme suit :
En dehors des heures normales de travail :
- Si vous travaillez en dehors des heures normales, vous avez droit à une rémunération supplémentaire équivalant à votre salaire horaire de base, majoré de 25 %.
- Si les heures supplémentaires sont effectuées entre 22h et 4h, la majoration est de 50 %.
Jours de repos et jours fériés :
- Si vous travaillez pendant un jour de repos ou un jour férié, vous avez droit à un salaire équivalent à 200 % de votre salaire horaire de base pour ces heures travaillées.
Quelles sont les limites des heures supplémentaires ?
Les heures supplémentaires sont limitées à un maximum de 2 heures par jour. Cependant, des exceptions peuvent être faites en cas de nécessité opérationnelle, mais uniquement avec l’approbation des autorités compétentes.
Les employeurs doivent également veiller à ce que les heures supplémentaires ne compromettent pas la santé et le bien-être des employés.
Quels sont les droits des employés concernant les pauses et le repos ?
La loi des EAU stipule que :
- Les employés ont droit à une pause de 1 heure pour chaque journée de travail de 8 heures.
- Chaque employé doit bénéficier d’un repos hebdomadaire d’au moins 1 jour, généralement le vendredi.
- Un repos continu d’au moins 11 heures est obligatoire entre deux jours de travail consécutifs.
Obligations des employeurs
Les employeurs doivent respecter les règles suivantes en matière d’heures supplémentaires :
- Enregistrer les heures supplémentaires : Toutes les heures supplémentaires doivent être documentées et calculées avec précision.
- Informer les employés : Les employés doivent être informés à l’avance si des heures supplémentaires sont nécessaires.
- Respecter les paiements : Les employeurs doivent verser les paiements pour les heures supplémentaires dans les délais convenus.
Exemptions et spécificités
Certaines catégories de travailleurs peuvent être exemptées des règles relatives aux heures supplémentaires, notamment :
- Les cadres supérieurs et les gestionnaires qui définissent eux-mêmes leurs horaires.
- Les professions nécessitant une flexibilité particulière, comme les travailleurs maritimes ou les employés des services de sécurité.
Que faire en cas de non-paiement des heures supplémentaires ?
Si votre employeur ne respecte pas vos droits en matière d’heures supplémentaires, vous pouvez déposer une plainte auprès du Ministère des Ressources Humaines et de l’Émiratisation (MOHRE).
Étapes à suivre :
- Contactez votre employeur pour résoudre le problème à l’amiable.
- Si aucune solution n’est trouvée, soumettez une plainte via l’application ou le site web du MOHRE.
- Fournissez les preuves nécessaires, telles que vos relevés de temps de travail ou votre contrat.
Pourquoi est-il important de connaître vos droits ?
Comprendre vos droits en matière d’heures supplémentaires est essentiel pour vous assurer que vous êtes rémunéré équitablement pour votre travail. Cela vous permet également de savoir quand et comment contester toute violation de vos droits.
Les règles sur les heures supplémentaires reflètent l’engagement des Émirats arabes unis à protéger les travailleurs et à maintenir un environnement de travail équitable et productif.
Les heures supplémentaires aux Émirats arabes unis sont régies par des règles claires qui visent à protéger les employés tout en équilibrant les besoins des employeurs. Que vous soyez un travailleur ou un employeur, respecter ces réglementations garantit non seulement la conformité légale, mais aussi des relations de travail harmonieuses.
Si vous travaillez régulièrement des heures supplémentaires, assurez-vous que vos droits sont respectés et que vous recevez une rémunération juste pour votre temps et vos efforts.